EXCLUSIVE: Mother says third-grade daughter was attacked at school because ‘she wasn’t Muslim’