EXCLUSIVE: Mother says justice system ‘failed’ her after teen’s tragic death